Geplante Wartungsarbeiten am Samstag, den
...
01.
...
10.2022 zwischen 17:00 und 18:00 Uhr (MESZ)
Sehr geehrte HABBL-Nutzer,
am Samstag, den 1701.0910.2022 zwischen 17:00 und 18:00Uhr (MESZ), werden im Rechenzentrum Wartungsarbeiten durchgeführt. CONIZI und HABBL werden in diesem Zeitraum für ca. 30 Minuten nicht erreichbar sein. Alle in dieser Zeit anfallenden Anfragen werden nachträglich verarbeitet.
...
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ihr HABBL-Team
...
Scheduled Maintenance on Saturday,
...
10/
...
01/2022 between 05:00 and 06:00 pm (CEST)
Dear HABBL users,
on Saturday, 0910/1701/2022 between 05:00 and 06:00pm (CEST), maintenance work is carried out in the data center. CONIZI and HABBL will be unavailable for about 30 minutes during this period. All incoming requests during this time will be processed afterwards.
...