Deutsch
Mit
...
unserem
...
benutzerfreundlichen
...
Redesign
...
des
...
Barcode-Scanners
...
und
...
der
...
Kamera
...
wird
...
die
...
Bedienung
...
nun
...
einfacher.
Mit
...
Hilfe
...
eines
...
Sammelstatus
...
wird
...
nun
...
-
...
falls
...
gewünscht
...
-
...
nicht
...
mehr
...
jedes
...
Foto
...
und
...
jeder
...
Barcode
...
einzeln
...
an
...
das
...
Portal
...
übermittelt,
...
sondern
...
nur
...
noch
...
ein
...
Mal
...
gebündelt
...
beim
...
Verlassen
...
des
...
Elements.
Die
...
GPS-Verfolgung
...
für
...
die
...
interaktive
...
Karte
...
wurde
...
optimiert.
Ganz
...
nebenbei
...
öffnet
...
sich
...
die
...
habblAPP
...
nun
...
schneller.
...
...
English
The
...
redesigned
...
barcode-scanner
...
and
...
camera
...
elements
...
are
...
now
...
much
...
easier
...
to
...
use.
Our
...
new
...
-
...
optional
...
-
...
bulk-status
...
enables
...
you
...
to
...
upload
...
multiple
...
photo-
...
or
...
barcode-states
...
at
...
the
...
same
...
time
...
when
...
exiting
...
the
...
element.
GPS-tracking
...
in
...
the
...
interactive
...
map
...
has
...
been
...
optimized.
In
...
addition
...
to
...
this,
...
launching
...
the
...
habblApp
...
takes
...
less
...
time.
...
Release am : 20.10.2017